cofnij index dalej

Noo i kurde sieć nie działa.